VDV-ETS è il proprietario di tutti i diritti d'autore e di tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale del software. Il software non viene venduto al titolare della licenza né gli vengono trasferiti i diritti d'autore.

Al licenziatario viene concessa l'autorizzazione non esclusiva e non trasferibile all'uso del software nella versione acquistata, dei suoi aggiornamenti e della relativa documentazione. Al licenziatario non viene concesso alcun ulteriore diritto di utilizzo. Il codice sorgente non è oggetto del trasferimento dei diritti. In particolare, il licenziatario non può modificare, correggere, sviluppare ulteriormente, tradurre, decriptare, decodificare o utilizzare in modo improprio il software in tutto o in parte, né venderlo, affittarlo, prestarlo, trasferirlo o renderlo altrimenti disponibile a terzi.

I servizi di supporto non sono coperti da questo contratto.

VDV-ETS sottolinea che, dato lo stato dell'arte, non è possibile produrre un software in modo tale che sia sempre disponibile in tutte le applicazioni e combinazioni e che funzioni sempre senza errori. VDV-ETS garantisce al titolare della licenza che il software funziona in conformità alle istruzioni disponibili online al momento dell'installazione. Se il software è difettoso, il titolare della licenza può segnalare tali errori a VDV-ETS. VDV-ETS terrà conto delle segnalazioni di errori negli aggiornamenti e negli ulteriori sviluppi o li correggerà immediatamente se ciò è prontamente possibile. Il licenziatario non avrà altri diritti di garanzia oltre a questo. Il titolare della licenza ha il diritto di disinstallare il software in qualsiasi momento.

Il licenziatario perde il diritto di utilizzare il software se viola una o più disposizioni del presente contratto.

La vita utile è illimitata.

Il presente rapporto contrattuale è disciplinato dalla legge tedesca. Il foro competente per tutte le controversie legali derivanti dal presente contratto è la sede legale di VDV-ETS.